یادداشت زیر از سایت یادداشتهای شخصیی محسن صبا …….آمده در کانال تلگرام آقای ایرج شافعی نقل شده است.
لابد شنیدهای که چند ماه پیش شهرداریی مشهد در یک اقدام سریع نام بولواری را از ایرج میرزا به جلال آلاحمد تغییر داده بود که مدتها هم اسباب تمسخر مردم و تفریح شاعران طنزپرداز بوده است.
این که چرا آلاحمد نام مطلوبی برای نامگذاری و احتمالا جایگزینی بزرگراهها، مکانهای فرهنگی، مدارس و حالا بولوارها شده است موضوعی مناقشهانگیزی است خارج از این یادداشت و نقدا به همین بسنده میکنیم که او لااقل دارای بزرگترین اعتبار فعلی حکومت یعنی ”مرحوم بودن” است
سوال اینجاست که اگر نامگذاری ایرج میرزا مربوط است به قبل از انقلاب و به مناسبت حضور او در مشهد که اسباب سرودن مثنوی استثنایی عارفنامه نیز بوده است پس چرا تغییر آن این همه سال طول کشیده بود. من فکر میکنم مسؤلان شهرداری مشهد که شناختشان از ایرج میرزا در حد همان چند شعر کتابهای مدرسه بوده است در این مدت
در کشف رمز سهنقطههای عارفنامه چنان سرگرم بودهاند که از ممیزی ابیات زیر به کل غافل شده بودند :